MLB》大谷率天使止敗 天使捕手:他投得隨心所欲

2018-05-21文章引用自:中時電子報

天使截至昨天,苦吞主場五連敗,「二刀流」大谷翔平一肩扛起止敗重任,今(21日)先發對決光芒,燃燒110球飆7.2局失2分好投,用球數和局數雙創本季單場新高,率隊4比2贏下勝利,大谷表現近乎完美,捕手茂多納多(Martin Maldonado)讚賞,「他投得很棒,想投哪就投哪。」

天使連續4場在主場輸球,贏球的希望,全寄託在年僅23歲的大谷身上。在38560名球迷面前,大谷不負眾望,展現大將之風,頻飆出近160公里的火球,搭配犀利的滑球及指叉球,前5局幾乎完全封鎖光芒打線,僅3上被菲爾茲(Johnny Fields)轟出中外野陽春炮,失掉1分。

那發全壘打,沒打倒大谷,反倒成為激勵他的動力,茂多納多說,大谷挨了那發全壘打後,速球狀況越來越好。大谷挨轟後,連續解決12名光芒打者,直到7上才再碰到亂流;該局他被拉莫斯(Wilson Ramos)和達菲(Matt Duffy)敲安,1出局後陷入一二壘有人危機。

大谷接著面對史密斯(Mallex Smith)和羅伯生(Daniel Robertson),球都被打得老遠,不過2顆危險的飛球,最後都在全壘打牆前,進到外野手手套,讓他驚險度過難關。此時,大谷用球數已經99球,比照先前天使教練團的調度,大谷應該要準備打卡下班了。

不過到8上,又再看到大谷走上投手丘,他說,「我在第7局碰到點麻煩,但挺過了危機,我想這也是為什麼總教練索西亞(Mike Scioscia)相信我,讓我繼續上場投第8局。」此役之前,大谷單場最多用球數是103球,先發最長局數是7局,2個紀錄都在這場比賽被改寫。

大谷該局雖被打2安,加上送出1次暴投,失掉第2分,但也抓到2個出局數,再解決1個人次,就能完成8局投球。然而,大谷的第110球,被溫鐸(Joey Wendle)擊出安打,此時索西亞決定換投;大谷走下場時,觀眾紛紛起立鼓掌歡呼,大谷也舉起球帽,答謝大家的支持。

經過這一戰,讓索西亞對大谷更有信心,他表示,之後會觀察大谷的狀況,嘗試拉長他的投球局數,「110球,我認為還算合理,他感覺很好,也還是投出很棒的球。我們會觀察他下一場先發表現、以及他的恢復狀況,希望能繼續穩定投到這樣的用球數。」

投到第8局,是大谷大聯盟生涯頭一遭,他坦言,這場比賽前半段,其實狀況沒有很好,但後來找到方法,才能投得更久,「以前沒投到第8局過,這場比賽可以當做一個起點,逐步建立起信任感,讓局數拉得更長。」大谷進帳本季第4勝,賽後戰績4勝1敗、自責分率3.35。

(中時電子報)


通博娛樂城 歐冠盃足賽程 現金網