俄羅斯世足賽23日出現本屆首場「逆轉勝」，瑞士球星沙基里對塞爾維亞攻入絕殺球還激情脫衣，哪怕這會讓他遭到裁判黃牌警告，而他與踢入遠射追平球的查卡，破門後都做出了阿爾巴尼亞雙頭鷹的慶祝手勢。

在這種國仇家恨的背景下，查卡和沙基里以進球和手勢來進行「難民的復仇」可以理解。儘管因為國際足總（FIFA）禁止比賽出現政治標語或符號，可能祭出罰款處分，他們也不以為意。

「這是他們人生的一部分，我能理解。」瑞士隊長林區史泰納選擇力挺隊友，「我和一位隊友的父親聊過，他是阿爾巴尼亞人，才了解這段歷史。這絕對不只是足球而已，戰爭讓他們顛沛流離，經歷過這一段，有這些舉動很正常。」

瑞士中場查卡在下半場以遠射破門追平比數，率先做出阿爾巴尼亞雙頭鷹的慶祝手勢。（美聯社）

同樣的2：1比分，不禁讓人想到1998世足賽的美國vs.伊朗，兩國自1979年的「伊朗人質事件」後關係緊張，美國還在「兩伊戰爭」支持伊拉克。結果伊朗球員賽前竟給美國隊遞上花束，兩隊以互相尊重的運動家精神完成那場比賽，伊朗最終拿下隊史世足首勝，堪稱典範。

用競賽來取代戰爭，原本就是運動比賽的理想。兩位瑞士國腳的舉動或許引發不同聲音，但他們能把這些額外的動力，轉化為場上的精彩進球，也讓全歐冠聽到他們想傳遞的想法，不正是歐冠盃的美妙之處？（作者為3屆世足轉播講評）

(中國時報)